Site Requires Javascript - turn on javascript!

Términos de uso

1. Introducción

(a) En estos términos de uso, nos o nosotros significa Tourism Australia.

(b) Lea estos términos de uso con atención ya que se aplican a su uso de este sitio de Internet (sitio). Al usar este sitio acepta estar sujeto a estos términos de uso.

(c) Podemos revisar estos términos de uso de tanto en tanto al actualizar esta publicación. Estos términos revisados entrarán en vigencia cuando se publican.

(d)Su uso de algunas partes o funciones del sitio podrían ser regidos por términos de uso adicionales. Donde este sea el caso, será notificado como corresponde, y esos términos de uso adicionales:

  (i) se aplicarán a su uso de dichas partes del sitio o funciones
  además de estos términos de uso; y 
  (ii) se impondrán sobre estos términos de uso en caso de cualquier
  inconsistencia.

2. Derechos de propiedad intelectual

(a)Usted acepta que el contenido en este sitio está sujeto a derechos reservados y posiblemente otros derechos de propiedad intelectual. En estos términos de uso, el contenido incluye cosas que usted puede ver, leer, escuchar, descargar o acceder en o a través del sitio (que incluye, entre otras cosas, mensajes, archivos, datos, software, imágenes, fotografías, ilustraciones, texto y otros materiales).

(b) Salvo que usted esté expresamente autorizado por la ley, usted no debe participar en, ni permitir que ninguna otra persona:

  (i) venda, reproduzca, distribuya, modifique, exhiba, actúe públicamente, prepare
  trabajos derivados basados en, vuelva a publicar o de otra manera use cualquier contenido
  de ninguna manera y para ningún fin público o comercial sin
  nuestro previo consentimiento expreso; o
  (ii) de otra manera infrinja los derechos de propiedad intelectual de alguna persona
  al usar el sitio o cualquier contenido.

(c) Nada que haga con o en relación a este sitio transferirá a usted ningún derecho de propiedad intelectual ni le otorgará licencia para ejercer ningún derecho de propiedad intelectual salvo que esté expresamente indicado.

(d) Usted acepta que el logotipo de Especialista australiano, nuestro logotipo de marketing “Australia” y nuestro logotipo corporativo “Tourism Australia” son nuestras marcas comerciales. Todos los derechos en estas marcas comerciales están reservados por nosotros. Todas las otras marcas comerciales que aparecen en nuestro sitio son propiedad de sus respectivos propietarios.

(e) Mapas que se presentan

3. Contenido de este sitio

(a) Intentamos mantener el contenido de sitio actualizado. Sin embargo, no garantizamos la precisión ni vigencia del contenido.

(b) Usted acepta que el contenido en este sitio puede sufrir modificaciones en cualquier momento.

(c) Parte del contenido en este sitio, que incluye artículos, patrocinios y promociones, constituye publicidad de pago. Esto significa que Tourism Australia podría haber recibido un pago u otro beneficio a cambio de publicar o diseminar el artículo en el sitio web de Tourism Australia. Tales artículos, patrocinios o promociones no han sido verificados independientemente por Tourism Australia y Tourism Australia no respalda ni de otra manera aprueba sus contenidos.

4. Su uso de este sitio

(a) Usted no debe:

  (i) perturbar ni interferir con el sitio o servidores ni otro software,
  hardware o equipo conectado a o a través del sitio;
  (ii) reproducir ningún contenido de nuestro sitio sin nuestro permiso expreso
  por escrito, que podemos negar u otorgar (según términos
  aceptables para nosotros), a nuestra entera discreción;
  (iii) violar ninguna ley aplicable relacionada con su uso de este sitio; ni
  (iv) reunir ni almacenar datos personales sobre otros usuarios de este sitio.

(b) En estos términos de uso, las leyes aplicables en relación a una persona, acción o cosa significan la siguiente relación con esa persona, acción o cosa:

  (i) cualquier ley, regla o reglamento de cualquier país (o subdivisión política
  de un país);
  (ii) cualquier obligación bajo una licencia en cualquier país (o subdivisión
  política de un país); y
  (iii) cualquier determinación, decisión o indicación legal y vinculante de un
  regulador en cualquier país (o subdivisión política de un país).

5. Enlaces, descargas, complementos, funciones y publicidades

(a) No hemos analizado todos los sitios, las descargas, los complementos, las funciones ni las publicidades vinculadas con este sitio y no somos responsables por el contenido ni la precisión de ninguna de las páginas fuera de este sitio ni de ningún otro sitio vinculado con este sitio (que incluye, sin limitaciones, sitios vinculados a través de anuncios o a través de algún buscador). La inclusión de un enlace no implica que respaldemos el sitio vinculado, y usted usa los enlaces bajo su propio riesgo. No aceptamos ninguna responsabilidad ni obligación por ninguna reclamación que surja de su uso de estos enlaces ni de las descripciones o información suministrados a nosotros.

(b) Usted acepta que no usará mal ningún contenido descargable incluido en el(los) sitio(s), que incluye, entre otras cosas, reproducir, adaptar, comunicar el contenido al público, incluido el contenido en otro sitio web ni hacer representaciones engañosas o falsas sobre el contenido, salvo que esté expresamente autorizado por Tourism Australia.

(c) Su correspondencia o relaciones con, o participación en promociones de anunciantes en el sitio son solo entre usted y dicho anunciante. No tendremos obligaciones ni responsabilidades por ninguna pérdida o daño de ningún tipo sufridos como resultado de tales relaciones o como resultado de la presencia de publicidades en el sitio.

(d) Parte del contenido en este sitio, que incluye artículos, patrocinios y promociones, constituye publicidad paga.

Esto significa que Tourism Australia podría haber recibido un pago u otro beneficio a cambio de publicar o diseminar el artículo en el sitio web de Tourism Australia. Tales artículos, patrocinios o promociones no han sido verificados independientemente por Tourism Australia y Tourism Australia no respalda ni de otra manera aprueba sus contenidos.

6. Cookies

Durante su uso del sitio, podemos emitir y solicitar de su dispositivo bloques de datos conocidos como “cookies”. Usamos cookies para hacer posible que el sitio web funcione de manera eficaz y para adquirir información sobre sus actividades en este sitio. Nuestras cookies no nos permitirán obtener información de naturaleza personal que lo identificará a usted ante nosotros, como su nombre y dirección. Solo tendremos conocimiento de tal información si usted nos la proporciona, o si ha configurado las preferencias en su navegador para proporcionarnos esta información automáticamente. Los detalles de las cookies que usamos en el sitio son los siguientes:
(i) cookies que son esenciales para poder permitirle que recorra el sitio y use sus funciones;
(ii) cookies que reúnen información sobre cómo los visitantes usan el sitio, por ejemplo, a qué páginas van los visitantes más a menudo. Toda la información que reúnan estas cookies se presenta en conjunto y, por lo tanto, es anónima. Solo se utiliza para mejorar cómo funciona el sitio. Al usar este sitio, acepta que podemos colocar este tipo de cookies en su dispositivo. Su navegador web puede permitir algo de control sobre la mayoría de las cookies a través de la configuración de su navegador. Para obtener más información sobre cookies, incluido cómo ver qué cookies se han configurado en su dispositivo y cómo administrar y eliminarlas, visite www.allaboutcookies.org. Tenga en cuenta que puede eliminar y bloquear todas las cookies usadas por este sitio, pero si lo hace, partes del sitio podrían no funcionar.

7. El uso del sitio corre bajo su propio riesgo

(a) Sujeto al párrafo (b), usted usa este sitio bajo su propio riesgo y todo lo que está en el sitio se le proporciona “como está” y “según esté disponible” sin garantía ni condición de ningún tipo, ya sea expresa o implícita, que incluye, entre otras cosas, cualquier garantía implícita de comercialización, de idoneidad para un fin particular o de no violación. Excluimos todas las representaciones y garantías en la mayor medida permisible bajo la ley aplicable.

(b) Si una jurisdicción no permite la exclusión de garantías implícitas de acuerdo con el párrafo (a) pero permite limitaciones hasta un cierto punto máximo, entonces limitamos nuestra garantía hasta ese punto.

(c) Lamentablemente, ninguna transmisión de datos por Internet puede ser garantizada como totalmente segura. Si bien nos esforzamos para proteger dicha información, no garantizamos y no podemos asegurar la seguridad de ninguna información que nos transmita a nosotros. En consecuencia, cualquier información que usted nos transmita a nosotros se transmite bajo su propio riesgo, sin embargo, una vez que recibimos su transmisión, tomaremos medidas razonables para preservar la seguridad de dicha información.

8. Registro

(a) Para poder acceder y usar algunas secciones de este sitio, usted debe transformarse en usuario registrado. Para transformarse en usuario registrado debe completar sus detalles de registro de la manera descrita en este sitio web. El registro es gratuito pero no transferible. Usted acepta proporcionarnos información veraz, precisa y completa sobre usted mismo según se indique en el formulario de registro.

(b) No aceptaremos ninguna solicitud para registrar una cuenta de usuario que sospechemos que se está haciendo por o en nombre de un usuario que haya sido suspendido del(de los) sitio(s) por incumplimiento de estos términos de uso o haya sido suspendido como usuario/usuario de otro sitio web por comentarios/contribuciones abusivos, ilegales o inapropiados.

(c) Usted es responsable de mantener la estricta confidencialidad del nombre de usuario y contraseña de su cuenta y es responsable de cualquier actividad bajo su cuenta y contraseña. Usted acepta:

(i) notificarnos inmediatamente cualquier uso no autorizado de su contraseña o cuenta o cualquier otra violación de la seguridad; y

(ii) asegurar que salga de su cuenta al final de cada sesión. Es su entera responsabilidad controlar la diseminación y el uso de su contraseña, controlar el acceso a y el uso de su cuenta y notificarnos cuando desee cancelarla.

(d) No seremos responsables ni tendremos obligaciones por ninguna pérdida ni daño que surja de su incumplimiento de esta disposición.

9. Limitación de responsabilidad

(a) En la medida en que lo permita la ley, nuestra responsabilidad total ante usted, ya sea por violación de estos términos o por negligencia o por cualquier otro acto ilícito o por cualquier otro derecho consuetudinario o causa de acción estatutaria que surja en relación con estos términos, el sitio o el contenido se limita a lo siguiente, cuya selección queda a su entera discreción:

  (i) En el caso de artículos, uno o más de los siguientes:
     (A) el reemplazo de los artículos o el suministro de artículos equivalentes;
     (B) la reparación de los artículos;
     (C) el pago del costo de reemplazar los artículos o de adquirir
     artículos equivalentes; o
     (D) el pago del costo de reparar los artículos; o

  (ii) en el caso de servicios:
     (A) volver a prestar los servicios nuevamente; o
     (B) el pago del costo de tener que emplear los servicios nuevamente.

(b) En la medida en que lo permita la ley, no tendremos obligaciones por ningún daño directo, incidental, emergente ni indirecto, pérdida o corrupción de datos, pérdida de ganancias, crédito mercantil, negocios y oportunidades ni pérdida de ahorros anticipados que resulten de su acceso a, o uso de o inhabilidad para usar el sito y el contenido, ya sea basado en garantías, contratos, actos ilícitos o cualquier otra teoría legal, e independientemente de que sepamos de la posibilidad de dicho daño.

(b) Si una jurisdicción no permite la exclusión o limitación de las obligaciones de acuerdo con el párrafo (a) o (b) pero permite limitaciones hasta un cierto punto máximo, entonces limitamos nuestra obligación hasta ese punto.

10. Cláusula de exención de responsabilidad

En la medida en que lo permita la ley, no aceptamos ninguna responsabilidad ni obligación por ninguna declaración en el material que está en www.australia.com ni por ninguna pérdida causada como resultado de que usted haga o no haga algo como resultado de ver el material. No debe confiar en ninguna declaración que hayamos publicado en www.aussiespecialist.com, www.australia.com ni www.tourism.australia.com sin primero pedir asesoramiento especializado.

11. Política de privacidad

(a) La información de registro y otra información sobre usted está sujeta a nuestra política de privacidad externa. Usted comprende que a través de su uso del(de los) sitio(s) da el consentimiento para reunir y usar (según se estipula en la política de privacidad) esta información.

12. Disposiciones generales

(a) Si alguna parte de este acuerdo se considera inaplicable, la parte inaplicable debe aplicarse en la mayor medida posible y el resto permanecerá en plena vigencia.

(b) Estos términos de uso y el uso del sitio y cualquiera de los contenidos del mismo están en todo aspecto regidos por las leyes de Nueva Gales del Sur, Australia. Usted se somete irrevocablemente a la jurisdicción exclusiva de los tribunales de Nueva Gales del Sur, Australia.